Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
French[fr]
Dans certaines sphères de la critique Féministe on retrouve la proposition explicite de censurer par la traduction certains aspects de la littérature mâle chauviniste, et de recréer de tels travaux dans une version politiquement correcte qui peut être acceptable pour les femmes.
Dutch[nl]
In bepaalde milieus van de feministische kritiek probeert men door middel van vertalingen typisch mannelijke aspecten van de literatuur weg te censureren, en die werken te herscheppen in een versie die "politiek correct" is en ook voor vrouwen acceptabel.