Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Hadern, sich winden, scharren.
English[en]
squirm and fight.
Finnish[fi]
Vastusta, haasta ja kamppaile.
French[fr]
Tu as une chance d'en réchapper
Indonesian[id]
Lawanlah " Takdir-mu "!
Italian[it]
Lotta, contorciti e combatti.
Dutch[nl]
Vechtend om hun lot te veranderen!
Polish[pl]
stawiaj i walcz!
Portuguese[pt]
Lute, desafie e lute novamente!
Romanian[ro]
Lupta pentru sorţile lor!
Slovenian[sl]
Boju, da bi se izognili usodi!
Serbian[sr]
Odupiru se, grce I bore.
Turkish[tr]
Mücadele et, diren.