Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Karrit Poorský maharádža měl oblíbeného mazlíčka, malou opičku jménem Topov.
English[en]
The Maharajah of Karrit Poor had a favourite pet - a little monkey named Topov.
Spanish[es]
El Marajá de Karrit Poor tenía una mascota favorita - un mono pequeño llamado Topov.
Hungarian[hu]
Karrit Poor maharadzsájának megvolt a kedvenc állata. Egy Topov nevű kismajom.
Italian[it]
Il Maragia'di Karrit Poor aveva un animale preferito, una piccola scimmia chiamata Topov.
Polish[pl]
Maharajah of Karrit Poor miał ulubione zwierzę - mała małpkę, która wabiła się Topov.
Portuguese[pt]
O Marajá de Karrit Poor tinha um animal de estimação - um macaquinho chamado Topov.
Russian[ru]
У Махараджи Каррит Пур был любимец - маленькая обезьянка по имени Топов.
Serbian[sr]
Maharadža Karit Pura je imao omiljenog ljubimca - malog majmuna po imenu Topov.