Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво за портите на Ада?
Czech[cs]
Co o pekelných branách?
Danish[da]
Hvad er der med Helvedets porte?
Greek[el]
Τι για τις Πύλες της Κόλασης;
English[en]
What about Hell Gates?
Spanish[es]
¿Qué hay acerca de las Puertas del Infierno?
Persian[fa]
در مورد دروازه هاي جهنم چي نوشته بود ؟
Hebrew[he]
מה לגבי שערי הגיהינום?
Croatian[hr]
Što je pisalo o Vratima pakla?
Hungarian[hu]
Mi van a Pokol Kapuival?
Indonesian[id]
Gerbang Neraka?
Italian[it]
Cosa diceva sulle Porte dell'Inferno?
Macedonian[mk]
Што за Портите на пеколот?
Dutch[nl]
Poorten van de hel?
Portuguese[pt]
O que dizia sobre os Portões do Inferno?
Romanian[ro]
Ce-i cu Porţile Iadului?
Russian[ru]
И что там про врата ада?
Slovak[sk]
Čo o Pekelných bránach?
Slovenian[sl]
Kaj o vražjih vratih?
Thai[th]
อะไรคือ / N ประตูแห่งนรก
Turkish[tr]
Cehennemin Kapısı'na ne olmuş?
Vietnamese[vi]
Cái gì về Cánh cổng Địa Ngục?