Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(8) Този сектор се ограничава до преработвателните дейности.
Czech[cs]
(8) Odvětví je vyhrazeno pro výrobní činnosti.
Danish[da]
(8) Denne sektor er begrænset til fremstillingsaktiviteter.
German[de]
(8) Dieser Sektor beschränkt sich auf Herstellungstätigkeiten.
Greek[el]
(8) Ο τομέας περιορίζεται σε μεταποιητικές δραστηριότητες.
English[en]
(8) The sector is limited to manufacturing activities.
Spanish[es]
(8) Este sector se limita a actividades de fabricación.
Estonian[et]
(8) Sektor piirdub tööstusliku tootmisega.
Finnish[fi]
(8) Toimiala on rajattu valmistustoimintaan.
French[fr]
(8) Ce secteur ne couvre que les activités manufacturières.
Croatian[hr]
(8) Ovaj sektor je ograničen na usluge proizvodnje.
Hungarian[hu]
(8) Az ágazat a feldolgozóipari tevékenységre korlátozódik.
Italian[it]
(8) Il settore in questione è limitato alle attività manifatturiere.
Lithuanian[lt]
(8) Šis sektorius apima tik gamybos veiklą.
Latvian[lv]
(8) Šī nozare ietver tikai apstrādes rūpniecības darbības.
Maltese[mt]
(8) Is-settur huwa limitat għal attivitajiet ta’ manifattura.
Dutch[nl]
(8) De sector is beperkt tot de vervaardiging.
Polish[pl]
(8) Sektor ten ogranicza się do działalności wytwórczej.
Portuguese[pt]
(8) O setor está limitado a atividades das indústrias transformadoras.
Romanian[ro]
(8) Acest sector este limitat la activitățile de fabricare.
Slovak[sk]
(8) Odvetvie sa obmedzuje na výrobné činnosti.
Slovenian[sl]
(8) Sektor je omejen na proizvodne dejavnosti.
Swedish[sv]
(8) Sektorn är begränsad till tillverkning.