Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В заглавието се заличава изразът „на зрял кромид лук и“.
Czech[cs]
Slova „cibule a“ v názvu se zrušují.
German[de]
Im Titel werden die Worte „Zwiebeln und“ gestrichen.
Greek[el]
Στον τίτλο, οι λέξεις «για τα κρεμμύδια και» διαγράφονται.
English[en]
In the title, the words ‘onions and’ are deleted.
Estonian[et]
Pealkirjas jäetakse välja sõnad “sibula ja”.
Hungarian[hu]
A címben a „vöröshagymára és” szavakat el kell hagyni.
Latvian[lv]
Virsrakstā svītro vārdus “sīpoliem un”.
Maltese[mt]
Fit-titolu, il-kliem “basal u” huma mħassra.
Dutch[nl]
In de titel worden de woorden „uien en” geschrapt.
Portuguese[pt]
No título do regulamento, são suprimidos os termos «às cebolas e».
Romanian[ro]
În titlu, cuvintele „ceapă și” se elimină.
Slovak[sk]
V názve sa vypúšťajú slová „cibuľa a“.
Slovenian[sl]
V naslovu se črtata besedi „čebulo in“.
Swedish[sv]
I förordningens titel skall orden ”lök och” utgå.