Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
После идва медния месец и сандъкът с чеиза.
Czech[cs]
Pak líbánky a nevěstina výbava.
Danish[da]
Bryllupsrejsen, brudekisten...
German[de]
Dann ist da die Hochzeitsreise und die Mitgifttruhe.
Greek[el]
Μετά, ο μήνας του μέλιτος.
English[en]
Then there's the honeymoon and the hope chest.
Spanish[es]
Luego la luna de miel, el ajuar...
French[fr]
La lune de miel, le trousseau...
Hebrew[he]
ואז הירח דבש, והמעבר לבית החדש.
Hungarian[hu]
A mézeshetek, a kelengye.
Italian[it]
Poi il viaggio di nozze e i sogni di felicità.
Dutch[nl]
En dan komt de huwelijksreis ook nog.
Portuguese[pt]
A lua-de-mel, o enxoval...
Romanian[ro]
Mai e şi luna de miere şi darurile...
Turkish[tr]
Sonra balayı ve büyük beklentiler.