Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Криптолозите определят кога са получени ценни данни и се опитват да ги интерпретират
English[en]
Cryptologists determine if a valid communication' s been received... and then they try and decipher and interpret it
Finnish[fi]
Kryptologit tutkivat onko yhteydenottoja tullut- ja sitten he koittavat tulkata ja selittää sen
Dutch[nl]
De cryptoloog beoordeelt ' n boodschap en probeert hem te ontcijferen
Portuguese[pt]
Os criptólogos determinam se se recebeu uma comunicação válida... e tentam decifrá- la e interpretá- la
Romanian[ro]
Cryptologistul determină dacă un semnal recepţionat este valid... apoi îl descifrează şi- l traduce
Slovenian[sl]
Šifrant ugotavlja, če je vzpostavljena komunikacija.... in potem poskuša dešifrirat in raztolmačiti