Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш сапун.
Czech[cs]
Musíš se namydlit.
Danish[da]
Du skal sæbes godt ind.
German[de]
Schön einseifen.
Greek[el]
Πρέπει να τα σαπουνίσεις.
English[en]
Just gotta lather it up.
Spanish[es]
Sólo tengo que hacer espuma.
Finnish[fi]
Vaahdota sitä.
Hebrew[he]
אתה צריך להוסיף קצת סבון.
Croatian[hr]
Samo ih moraš nasapunati.
Hungarian[hu]
Csak fel kell habosítani.
Italian[it]
Distribuisci bene la schiuma.
Norwegian[nb]
Må bare såpe den godt.
Dutch[nl]
Je moet het goed inzepen.
Polish[pl]
Musi się spienić.
Portuguese[pt]
Só tenho de ir buscá-lo.
Romanian[ro]
Trebuie să pui săpun.
Russian[ru]
Надо хорошенько намылить.
Serbian[sr]
Samo ih moraš nasapunjati.
Swedish[sv]
Måste bara löddra upp det.
Ukrainian[uk]
Треба добре намилити.