Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направете.Тя няма алергия към ужилвания.
Bosnian[bs]
Imala je čudan ukus u grlu ali nije alergična na ubod pčele.
Czech[cs]
Ale není alergická na včely.
Danish[da]
Men hun er ikke allergisk overfor bistik.
German[de]
Aber sie hat keine Allergie gegen Bienenstiche.
English[en]
But she has no allergy to bee stings.
Spanish[es]
Pero no tiene alergia.
Finnish[fi]
Mutta hän ei ole allerginen mehiläisen pistoille.
Hebrew[he]
היא אינה אלרגית לעקיצות דבורים.
Hungarian[hu]
De nem allergiás a méhcsípésre.
Indonesian[id]
Tapi dia tidak alergi terhadap sengatan lebah.
Italian[it]
Ma non è allergica alle punture d'api.
Dutch[nl]
Ze is niet allergisch.
Polish[pl]
Ale nie ma alergii na żądła.
Portuguese[pt]
Mas não tem alergia à picada de abelha.
Romanian[ro]
A avut un gust ciudat in gat dar nu e alergica la albine.
Russian[ru]
У нее страный привкус во рту, но аллергии нет.
Slovenian[sl]
Imela je čuden okus v grlu, ampak ni alergična na pik čebele.
Swedish[sv]
Men hon är inte allergisk mot bistick.