Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A každá košile se hodí ke steaku.
German[de]
Und zum Porterhousesteak passt jedes Hemd.
Greek[el]
Και κάθε πουκάμισο ταιριάζει με τη μοσχαρίσια μπριζόλα.
English[en]
And every shirt goes with a porterhouse.
Spanish[es]
Y todas las camisas combinan con un filete.
French[fr]
Et elles vont toutes avec un steak.
Italian[it]
E con la bistecca stanno bene tutte le camicie.
Norwegian[nb]
Og alle skjorter passer til en T-bein-steik.
Dutch[nl]
En elk shirt past bij een steak.
Polish[pl]
Każda koszula pasuje do steka.
Portuguese[pt]
E todas as camisas condizem com a costeleta.
Romanian[ro]
Şi cu friptura merge orice cămaşă.
Swedish[sv]
Och alla skjortor passar porterstek.
Turkish[tr]
Ayrıca her gömlek bonfileye uyar.