Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Торбички за клетъчни телефони, калъфи за фотоапарати, телефонни апарати, лаптопи, компютърни периферни устройства, калъфи за DVD дискове, слушалки за уши, каски за намаляване на шума, високоговорители, четци на MP3 файлове, четящи устройства за MP4, възпроизвеждащи устройства за караоке, музикални автомати, опериращи с монети, компютри игри, касетка за компютърна игра, електронни видео игри, видеоигри, електронни игрални програми, средства за планиране на деня, електронни звънци за врати, електронни звънци за врати и електронни писалки
Czech[cs]
Kryty na mobilní telefony, pouzdra na fotoaparáty/kamery, telefony, laptopy, počítačové periferie, pouzdra na DVD, sluchátka, náhlavní sluchátka, reproduktory, amplióny, MP3 přehrávače, přehrávače MP4, přehrávače karaoke, hrací skříně uváděné do chodu vhozením mince (juke boxy), počítačové hry, cartridge (paměťové zásuvné moduly) pro počítačové hry, elektronické videohry, video hry, programy elektronických her, elektronické denní plánovače, elektronické dveřní zvonky, elektronické dveřní zvonkohry a elektronická pera
Danish[da]
Mobiltelefoncovere, etuier til kameraer, telefonapparater, laptops, perifert udstyr til computere, etuier til dvd'er, øretelefoner, hovedtelefoner, højttalere, mp3-afspillere, mp4-afspillere, karaokeafspillere, jukebokse (musik), computerspil, kassetter til computerspil, elektroniske videospil, videospil, elektroniske spilleprogrammer, elektroniske planlægningskalendere, elektroniske dørklokker, elektroniske dørklokkespil og elektroniske penne
German[de]
Futterale für Mobiltelefone, Kamerafutterale, Telefone, Laptops, Computerperipheriegeräte, DVD-Kästen, Ohrhörer, Kopfhörer, Lautsprecher, MP3-Abspielgeräte, MP4-Abspielgeräte, Karaoke-Abspielgeräte, geldbetätigte Musikautomaten, Computerspiele, Computerspiel-Kassetten, elektronische Videospiele, Videospiele, elektronische Spielprogramme, elektronische Tagesplaner, elektronische Türklingeln, elektronische Türgeläute und elektronische Stifte
Greek[el]
Καλύμματα για κυψελοειδή τηλέφωνα, θήκες για κάμερες, τηλέφωνα, φορητοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές, περιφερειακά ηλεκτρονικών υπολογιστών, θήκες για ψηφιακούς βιντεοδίσκους, ακουστικά, κεφαλόφωνα, μεγάφωνα, συσκευές αναπαραγωγής MP3, συσκευές αναπαραγωγής MP4, συσκευές για καραόκε, αυτόματα κερματοδόχα μουσικά ηλεκτρόφωνα (τζουκμπόξ), παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, φυσίγγια παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρονικά βιντεοπαιχνίδια, βιντεοπαιχνίδια, προγράμματα ηλεκτρονικών παιχνιδιών, ηλεκτρονικά ημερήσια προγράμματα, ηλεκτρονικά κουδούνια θύρας, ηλεκτρονικά μελωδικά κουδούνια θύρας και ηλεκτρονικές γραφίδες
English[en]
Cell phone covers, camera cases, telephones, laptops, computer peripherals, DVD cases, ear phones, headphones, loudspeakers, MP3 players, MP4 players, karaoke players, musical juke boxes, computer games, computer game cartridges, electronic video games, video games, electronic game programs, electronic day planners, electronic door bells, electronic door chimes, and electronic pens
Spanish[es]
Fundas para teléfonos móviles, estuches para cámaras, teléfonos, ordenadores pequeños, periféricos de ordenador, estuches de DVD, audífonos, cascos de música, altavoces, reproductores de MP3, reproductores de MP4, aparatos de karaoke, rocolas, juegos para ordenadores, cartuchos de juegos informáticos, videojuegos electrónicos, videojuegos, programas de juegos electrónicos, planificadores diarios electrónicos, timbres de puertas electrónicos, carrillones electrónicos de puertas y bolígrafos electrónicos
Estonian[et]
Mobiiltelefoni katted, kaameravutlarid, telefonid, sülearvutid, arvutite välisseadmed, perifeerseadmed, DVD-karbid, kõrvaklapid, kõrvaklapid, kõlarid, valjuhääldid, MP3-mängijad, MP4 pleierid, karaokemängijad, muusikaautomaadid, arvutimängud, arvutimängukassetid, elektroonilised videomängud, videomängud, elektrooniliste mängude programmid, elektroonilised kalendermärkmikud, elektoonilised uksekellad, elektroonilised uksekellad ja elektroonilised pliiatsid
Finnish[fi]
Matkapuhelimien suojukset, kamerakotelot, puhelimet, kannettavat tietokoneet, tietokoneiden oheislaitteet, DVD-levyjen kotelot, nappikuulokkeet, sankakuulokkeet, kaiuttimet, MP3-soittimet, MP4-soittimet, karaokesoittimet, musiikkiautomaatit, tietokonepelit, tietokonepelikasetit, elektroniset videopelit, videopelit, ohjelmat elektronisia pelejä varten, elektroniset päivyrit, sähköovikellot, elektroniset ovenkolkuttimet ja elektroniset kynät
French[fr]
Housses de téléphones cellulaires, étuis pour appareils photographiques, téléphones, ordinateurs portables, périphériques d'ordinateur, boîtiers de DVD, écouteurs, casques, haut-parleurs, lecteurs MP3, lecteurs MP4, lecteurs de karaoké, juke-box, jeux informatiques, cartouches de jeux informatiques, jeux vidéo électroniques, jeux vidéo, programmes de jeux électroniques, planificateurs journaliers électroniques, sonneries de porte électroniques, carillons de porte électroniques et stylos électroniques
Hungarian[hu]
Mobiltelefon-tokok, fényképezőgép-tokok, telefonok, laptopok, számítógép-perifériák, DVD-tokok, fülhallgatók, fejhallgatók, hangszórók, MP3-lejátszók, MP4-lejátszók, karaoke-lejátszók, wurlitzerek, számítógépes játékok, számítógépes játékbetétek, elektronikus videojátékok, videojátékok, elektronikus játékprogramok, elektronikus előjegyzési naptárak, elektronikus ajtócsengők, elektronikus ajtóharangok és elektronikus tollak
Italian[it]
Custodie per telefoni cellulari, custodie per apparecchi fotografici, telefoni, computer portatili, unità periferiche per computer, custodie per DVD, auricolari, cuffiette, altoparlanti, riproduttori MP3, lettori MP4, riproduttori per karaoke, apparecchi musicali a gettone o a moneta, giochi per computer, cartucce di giochi per computer, videogiochi elettronici, videogiochi, programmi di giochi elettronici, agende elettroniche, campanelli elettronici per porte, campanelli multitonali elettronici per porte e penne elettroniche
Lithuanian[lt]
Korinių mobiliųjų telefonų dangteliai, fotoaparato įdėklai, telefonai, nešiojami kompiuteriai, kompiuterių išoriniai įrenginiai, DVD dėžutės, ausinės, ausinės, garsiakalbiai, MP3 formato grotuvai, MP4 formato grotuvai, karaokė grotuvai, monetiniai muzikos automatai, kompiuteriniai žaidimai, kompiuterinių žaidimų filmai, elektroniniai vaizdo žaidimai, vaizdo žaidimai, elektroninių žaidimų programos, elektroniniai dienotvarkės planavimo prietaisai, elektroniniai durų skambučiai, elektroniniai durų skambučiai ir elektroniniai rašikliai
Latvian[lv]
Mobilo tālruņu vāciņi, fotoaparātu somiņas, tālruņi, portatīvie datori, datoru perifērās ierīces, DVD apvāki, austiņas, austiņas, skaļruņi, MP3 failu atskaņotāji, MP4 failu atskaņotāji, karaokes atskaņotāji, ar monētām darbināmi mūzikas automāti, datorspēles, datorspēļu kasetnes, elektroniskās videospēles, videospēles, elektronisko spēļu programmas, elektroniskie dienas plānotāji, elektroniskie durvju zvani un elektroniskās pildspalvas
Maltese[mt]
Kavers tat-telefown ċellulari, kaxxetti tal-kamera, telefowns, leptops, tagħmir periferali tal-kompjuter, kaxxetti tad-DVD, kuffji tal-widna, kuffji tal-widna tat-telefown, lawdspikers, plejers ta' MP3, plejers ta' MP4, plejers tal-karaoki, ġjukbokis mużikali, logħob informatiku, kartiġis tal-logħob informatiku, vidjowgejms elettroniċi, vidjowgejms, programmi tal-logħob elettroniku, djarji tal-ġurnata elettroniċi, qniepen elettroniċi tal-bibien, qniepen elettroniċi tal-bibien, u pinen elettroniċi
Dutch[nl]
Hoesjes voor mobiele telefoons, koffers voor camera's, telefoons, laptops, computerrandapparatuur, dvd-doosjes, oortelefoons, hoofdtelefoons, luidsprekers, mp3-spelers, mp4-spelers, karaokeapparatuur, jukeboxen, computerspelletjes, cartridges voor computerspellen, elektronische videospellen, videospellen, programma's voor elektronische spellen, elektronische dagplanners, elektronische huisbellen, elektronische deurbellen, en elektronische pennen
Polish[pl]
Futerały na telefony komórkowe, pokrowce na aparaty fotograficzne, telefony, komputery przenośne, komputerowe urządzenia peryferyjne, etui na płyty DVD, słuchawki douszne, słuchawki, głośniki, odtwarzacze MP3, odtwarzacze MP4, odtwarzacze karaoke, szafy grające, gry komputerowe, kasetki z grami komputerowymi, elektroniczne gry wideo, gry wideo, programy gier elektronicznych, elektroniczne terminarze dzienne, elektroniczne dzwonki do drzwi, elektroniczne dzwonki do drzwi i pióra elektroniczne
Portuguese[pt]
Tampas para telemóveis, estojos para câmaras, telefones, computadores portáteis ("laptops"), periféricos para computadores, estojos para DVD, auriculares, auscultadores, altifalantes, leitores de MP3, leitores de MP4, leitores de karaoke, "jukeboxes", jogos de computador, cartuchos para jogos de computador, jogos de vídeo electrónicos, jogos de vídeo, programas de jogos electrónicos, agendas electrónicas, campainhas electrónicas para portas, carrilhões electrónicos para portas e canetas electrónicas
Romanian[ro]
Capace pentru telefoane celulare, carcase pentru camere foto, telefoane, laptopuri, periferice de calculator, carcase de DVD-uri, căşti, difuzoare, playere MP3, playere MP4, aparate de karaoke, tonomate muzicale, jocuri pentru calculatoare, casete cu jocuri de calculator, jocuri video electronice, jocuri video, programe de jocuri electronice, organizatoare electronice, sonerii electronice pentru uşi, clopoţei electronici pentru uşi şi creioane electronice
Slovak[sk]
Obaly pre mobilné telefóny, puzdrá na fotoaparáty, telefóny, prenosné počítače, počítačové periférne zariadenia, obaly na DVD disky, slúchadlá, reproduktory, MP3 prehrávače, MP4 prehrávače, karaoke prehrávače, hudobné hracie skrinky, počítačové hry, počítačové herné kazety, elektronické videohry, videohry, elektronické herné programy, elektronické kalendáre schôdzok, elektronické dverové zvončeky, elektronické dverové zvonkohry a elektronické perá
Slovenian[sl]
Etuiji za mobilne telefone, torbice za fotoaparate, telefoni, prenosni računalniki, računalniške periferne enote, ovitki za DVD-je, slušalke, slušalke, zvočniki, MP3 predvajalniki, MP4 predvajalniki, predvajalniki za karaoke, glasbeni avtomati na kovance, računalniške igre, kasete z računalniškimi igrami, elektronske video igre, video igre, programi elektronskih iger, elektronski rokovniki, elektronski zvonci za vrata, elektronski zvonci za vrata in elektronska peresa
Swedish[sv]
Mobiltelefonfodral, kamerafodral, telefoner, bärbara datorer, kringutrustningar för datorer, dvd-fodral, öronsnäckor, hörlurar, högtalare, MP3-spelare, MP4-spelare, karaokespelare, jukeboxar (musik), datorspel, dataspelpatroner, elektroniska videospel, videospel, elektroniska spelprogram, elektroniska dagsplaneringskalendrar, elektroniska dörrklockor, elektroniska dörrklockspel, och elektroniska pennor