Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати и оборудване за записване, съхранение, обработване, филтриране, манипулиране, редактиране, синтезиране, миксиране, възпроизвеждане и предаване на аудио сигнали
Czech[cs]
Přístroje a zařízení pro záznam, ukládání, zpracování, filtraci, manipulaci, editaci, syntézu, mixování, reprodukci a převod zvukových signálů
Danish[da]
Apparater og udstyr til optagelse, lagring, behandling, filtrering, manipulation, redigering, syntetisering, miksning, gengivelse og transmission af lydsignaler
German[de]
Apparate und Ausrüstung für die Aufzeichnung, Speicherung, Verarbeitung, Filtrierung, Bearbeitung, Editierung, Synthetisierung, Mischung, Wiedergabe und Übertragung von Audiosignalen
Greek[el]
Συσκευές και εξοπλισμός για την εγγραφή, την αποθήκευση, την επεξεργασία, το φιλτράρισμα, τη διαχείριση, τη συρραφή (μοντάζ), τη σύνθεση, τη μείξη, την αναπαραγωγή και τη μετάδοση σημάτων ήχου
English[en]
Apparatus and equipment for recording, storing, processing, filtering, manipulating, editing, synthesising, mixing, reproducing and transmission of audio signals
Spanish[es]
Aparatos y equipos para el registro, almacenamiento, proceso, filtrado, manipulación, edición, síntesis, mezcla, reproducción y transmisión de señales de audio
Estonian[et]
Seadmed ja varustus helisignaalide registreerimiseks, salvestamiseks, töötlemiseks, filtrimiseks, käsitsemiseks, redigeerimiseks, sünteesimiseks, miksimiseks, taasesitamiseks ning ülekandmiseks
Finnish[fi]
Laitteet ja välineet äänisignaalien tallennukseen, varastointiin, käsittelyyn, suodatukseen, editointiin, yhdistämiseen, miksaukseen, toistoon ja siirtoon
French[fr]
Appareils et équipements pour l'enregistrement, le stockage, le traitement, le filtrage, la manipulation, le montage, la synthétisation, le mixage, la reproduction et la transmission de signaux audio
Hungarian[hu]
Berendezések és felszerelések audiojelek rögzítésére, tárolására, feldolgozására, szűrésére, kezelésére, szerkesztésére, szintetizálására, keverésére, visszaadására és továbbítására
Italian[it]
Apparecchi e apparecchiature per la registrazione, archiviazione, elaborazione, filtrazione, manipolazione, montaggio, sintetizzazione, missaggio, riproduzione e trasmissione di segnali audio
Lithuanian[lt]
Garso signalų įrašymo, kaupimo, apdirbimo, filtravimo, manipuliavimo, redagavimo, sintezavimo, maišymo, reprodukcijos ir perdavimo aparatai ir įranga
Latvian[lv]
Audio signālu ierakstīšanas, uzglabāšanas, apstrādes, filtrēšanas, manipulēšanas, rediģēšanas, sintizēšanas, jaukšanas, reproducēšanas un pārraides aparāti un aprīkojums
Maltese[mt]
Apparat u tagħmir għar-reġistrazzjoni, ħażna, ipproċessar, iffiltrar, manipulazzjoni, editjar, sintesizzazzjoni, taħlit, riproduzzjoni u trasmissjoni ta' sinjali tal-awdjo
Dutch[nl]
Apparaten en instrumenten voor het opnemen, opslaan, verwerken, filteren, bewerken, redigeren, synthetiseren, mixen, reproduceren en verzenden van geluidssignalen
Polish[pl]
Urządzenia i sprzęt do nagrywania, przechowywania, przetwarzania, filtrowania, przekształcania, edytowania, syntezowania, miksowania, odtwarzania i przesyłania sygnałów dźwiękowych
Portuguese[pt]
Aparelhos e equipamento para o registo, armazenamento, processamento, filtração, manipulação, edição, sintetização, mistura, reprodução e transmissão de sinais de áudio
Romanian[ro]
Aparate şi echipament pentru înregistrarea, stocarea, prelucrarea, filtrarea, manipularea, editarea, sintetizarea, mixarea, reproducerea şi transmisia semnalelor audio
Slovak[sk]
Zariadenia a prístroje na nahrávanie, ukladanie, spracovanie, filtrovanie, manipulovanie, úpravu, syntetizovanie, mixovanie, reprodukovanie a prenos zvukových signálov
Slovenian[sl]
Aparati in in oprema za snemanje, shranjevanje, obdelavo, filtriranje, manipulacijo, urejanje, sintetiziranje, mešanje, reprodukcijo in prenos avdio signalov
Swedish[sv]
Apparater och utrustning för inspelning, lagring, bearbetning, filtrering, manipulering, redigering, syntetisering, mixning, reproduktion och sändning av ljudsignaler