Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Een van hierdie gletsers, wat op ’n hoogte van 1 370 meter gebou is, lewer ongeveer 34 miljoen liter water.
Arabic[ar]
ان احد الانهر الجليدية، المشكَّل على ارتفاع نحو ٤٠٠,١ متر، يزوّد حوالي ٣٤ مليون لتر من الماء.
Bemba[bem]
Ifibumba fimo ifya kwikalilapo amenshi makasa, ifyakuulwa ukufika apalepa amamita 1,300, kuti fyasunga amenshi nalimo amalita amamilioni 34.
Bulgarian[bg]
Един такъв ледник, построен на височина 1370 метра, осигурява около 34 милиона литра вода.
Bangla[bn]
৪,৫০০ ফুট উঁচুতে তৈরি করা এমনই একটা হিমবাহ প্রায় ৩ কোটি ৪০ লক্ষ লিটার জল সরবরাহ করে।
Cebuano[ceb]
Usa nianang maong bukid sa yelo, nga gitukod nga may gihabogon nga 4,500 ka piye, mopatunghag mga siyam ka milyong galon sa tubig.
Czech[cs]
Jeden z nich vznikl ve výšce 1 400 metrů a obsahuje asi 34 milionů litrů vody.
Ewe[ee]
Wote ŋu kpɔa tsi si ade lita miliɔn 34 le tsikpexaɖoƒe siawo dometɔ ɖeka si wotu ɖe toa ƒe afisi ƒe kɔkɔmee nye meta 1,372 la me.
Greek[el]
Ένας τέτοιος παγετώνας, σε υψόμετρο περίπου 1.400 μέτρων, αποφέρει γύρω στα 34 εκατομμύρια λίτρα νερό.
English[en]
One such glacier, built at an elevation of 4,500 feet, yields some nine million gallons [34 million L] of water.
Spanish[es]
Uno de ellos, a unos 1.500 metros de altitud, aporta un caudal de 34.000.000 de litros.
Estonian[et]
Üks selline liustik, mis on rajatud 1300 meetri kõrgusele, sisaldab umbes 34 miljonit liitrit vett.
Finnish[fi]
Yhdestä tällaisesta jäätiköstä, joka on rakennettu noin 1400 metrin korkeudelle, saadaan noin 34 miljoonaa litraa vettä.
French[fr]
Un des glaciers, situé à 1 300 mètres d’altitude, fournit quelque 34 000 mètres cubes d’eau.
Gujarati[gu]
આવી એક હિમનદી પર્વત પર ૪,૫૦૦ ફૂટ ઊંચાઈએ બાંધવામાં આવી છે અને એમાં લગભગ ત્રણ કરોડ ચાલીસ લાખ લીટર પાણી હોય છે.
Croatian[hr]
Jedan od tih ledenjaka nalazi se na visini od oko 1 400 metara i daje 34 milijuna litara vode.
Hungarian[hu]
Az egyik ilyen gleccserből, melyet körülbelül 1400 méteres magasságban alakítottak ki, mintegy 34 millió liter vízhez lehet hozzájutni.
Indonesian[id]
Salah satu dari gletser ini, yang dibangun pada ketinggian kira-kira 1.400 meter, menghasilkan sekitar 34 juta liter air.
Igbo[ig]
Otu mkpụkọ mmiri dị otú ahụ, bụ́ nke e mere ka ọ kpụkọọ n’ebe dị mita 1,300 n’ogo, na-eme ka e nweta ihe dị ka nde lita mmiri 34.
Iloko[ilo]
Ag-34 a milion a litro ti danum ti mapataud ti maysa a kasta a glacier, a naaramid iti kangato nga 4,500 a pie.
Italian[it]
Uno di essi, creato a quasi 1.400 metri di quota, fornisce circa 34 milioni di litri d’acqua.
Japanese[ja]
標高約1,350メートルのところに作られた一つの氷河は,およそ3,400万リットルの水を供給します。
Kannada[kn]
4,500 ಅಡಿಗಳಷ್ಟು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಇಂತಹ ಒಂದು ನೀರ್ಗಲ್ಲ ನದಿ, 340 ಲಕ್ಷ ಲೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ನೀರನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
Korean[ko]
그런 식으로 해발 1400미터 정도에 만들어진 빙하 하나는 약 3400만 리터의 물을 공급합니다.
Lithuanian[lt]
Iš vieno dirbtinio ledkalnio, pastatyto 1400 metrų aukštyje virš jūros lygio, gaunama apie 34000 kubinių metrų vandens.
Latvian[lv]
Viens no šiem šļūdoņiem, kas tika izveidots 1370 metru augstumā virs jūras līmeņa, apgādā laukus aptuveni ar 34 miljoniem litru ūdens.
Macedonian[mk]
Еден таков глечер, изграден на еден рид од 1.370 метри, дава околу 34 милиони литри вода.
Malayalam[ml]
1,372 മീറ്റർ ഉയരത്തിൽ നിർമിച്ചിട്ടുള്ള ഇത്തരത്തിലുള്ള ഒരു ഹിമാനി ഏകദേശം 3.4 കോടി ലിറ്റർ വെള്ളം പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.
Marathi[mr]
अशीच एक हिमनदी ४,५०० फुटांवर निर्माण केली असून तिच्याकरवी ९० लाख गॅलन पाण्याचा पुरवठा होतो.
Burmese[my]
ထိုကဲ့သို့သောရေခဲမြစ်တစ်ခုကို ပေ ၄,၅၀၀ မြင့်သောတောင်တစ်ခုတွင် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ရေဂါလံကိုးသန်းခန့် ရရှိစေသည်။
Norwegian[nb]
En slik isbre som er anlagt i 1500 meters høyde, gir omtrent 34 millioner liter vann.
Nepali[ne]
त्यस्तै एउटा १,३७२ मिटरको उचाइमा बनाइएको हिमनदीले झन्डै ३ करोड ४० लाख लिटर पानी उत्पादन गर्छ।
Dutch[nl]
Eén zo’n gletsjer, aangelegd op een hoogte van ongeveer 1500 meter, levert wel 34 miljoen liter water.
Nyanja[ny]
Dziŵe limodzi lotere, lili pa chitunda cha mamita 1370, limasunga malita a madzi okwana 34 miliyoni.
Panjabi[pa]
ਇਕ 4,500 ਫੁੱਟ ਦੀ ਉਚਾਈ ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਗਲੇਸ਼ੀਅਰ ਲਗਭਗ 3,40,00,000 ਲੀਟਰ ਪਾਣੀ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Papiamento[pap]
Un dje gletsjernan ei cu nan a traha na un haltura di 1.500 meter ta suministrá mas o ménos 34 miyon liter di awa.
Polish[pl]
Jeden z nich, usytuowany na wysokości prawie 1400 metrów, dostarcza około 34 milionów litrów wody.
Portuguese[pt]
Apenas uma delas, construída a uma altitude de aproximadamente 1.370 metros, acumula cerca de 34 milhões de litros de água.
Romanian[ro]
Un astfel de gheţar, făcut la o altitudine de 1 370 de metri, conţine în jur de 34 000 000 de litri de apă.
Russian[ru]
Один такой ледник, разместившийся на высоте 1 500 метров, дает около 34 миллионов литров воды.
Slovak[sk]
Jeden takýto ľadovec vytvorený vo výške asi 1370 metrov poskytuje približne 34 miliónov litrov vody.
Slovenian[sl]
En tak ledenik, ki so ga naredili na nadmorski višini okrog 1370 metrov, daje približno 34 milijonov litrov vode.
Shona[sn]
Rimwe rakadaro, rakavakirwa panzvimbo yakakwirira mamita 1 400, rinobudisa marita mamiriyoni 34 emvura.
Serbian[sr]
Jedan takav glečer, izgrađen na visini od 1 370 metara, obezbeđuje oko 35 miliona litara vode.
Southern Sotho[st]
Qhoqhoane e ’ngoe e joalo e hahiloeng, e bophahamong ba limithara tse 1 370, e fana ka lilithara tse limilione tse 34 tsa metsi.
Swedish[sv]
En sådan glaciär, anlagd på en höjd av 1.350 meter över havet, producerar ungefär 34 miljoner liter vatten.
Swahili[sw]
Mojawapo ya miradi hiyo uliojengwa kwenye kimo cha meta 1,400 hutokeza maji lita milioni 34.
Congo Swahili[swc]
Mojawapo ya miradi hiyo uliojengwa kwenye kimo cha meta 1,400 hutokeza maji lita milioni 34.
Tamil[ta]
1,372 மீட்டர் உயரத்தில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பனியாறு, சுமார் 3.4 கோடி லிட்டர் தண்ணீர் தருகிறது.
Tagalog[tl]
Ang isa sa gayong glacier, na ginawa sa taas na 4,500 piye, ay nagbibigay ng tatlumpu’t apat na milyong litro ng tubig.
Tswana[tn]
Aese nngwe e e ntseng jalo, e e dirilweng gore e nne bogodimo jwa dimetara di le 1 370, e ntsha metsi a dilitara di ka nna dimilione di le 34.
Turkish[tr]
1.500 metre yüksekliğinde yapılan böyle bir buzul yaklaşık 34 milyon litre su sağlıyor.
Tsonga[ts]
Rin’wana ra madamu wolawo, leri akiweke eka mpfhuka wa 4 500 wa timitara, ri humesa mati ya kwalomu ka 34 wa timiliyoni ta tilitara.
Twi[tw]
Asukyenee biako a wɔyɛe a ne tenten yɛ anammɔn 4,500 ma wɔn nsu galɔn ɔpepem akron.
Ukrainian[uk]
Один льодовик на висоті близько 1370 метрів дає приблизно 34 тисячі кубометрів води.
Urdu[ur]
ایک ایسا ہی گلیشیر، ۵۰۰،۴ فٹ کی بلندی پر بنایا گیا ہے جو تقریباً نو ملین گیلن پانی فراہم کرتا ہے۔
Xhosa[xh]
Enye induli yomkhenkce, eyenziwe kumphakamo weemitha ezili-1 370, ivelisa iilitha zamanzi ezizizigidi ezingama-34.
Yoruba[yo]
Irú ìṣàn yìnyín yìí kan tí wọ́n kọ́ bẹ́ẹ̀, tí gíga rẹ̀ jẹ́ ẹgbẹ̀rún kan, ọ̀ọ́dúnrún ó lé mọ́kànléláàádọ́rin [1,371] mítà ń pèsè omi tó tó nǹkan bíi mílíọ̀nù mẹ́rìnlélọ́gbọ̀n lítà.
Chinese[zh]
一条筑于海拔4500英尺的冰川能够提供约900万加仑的水。
Zulu[zu]
Enye inguzunga yeqhwa enjalo eyakhiwe entabeni engamamitha angu-1 370, iletha amanzi angamalitha ayizigidi ezingu-34.