Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следващата пролет бях избран за кмет.
Czech[cs]
Rolníci mě příštího jara zvolili starostou.
English[en]
The next spring, the Contadini elected me their mayor.
Spanish[es]
La primavera siguiente me eligieron alcalde,
Estonian[et]
Järgmisel kevadel valisid Contadini elanikud mind oma linnapeaks.
French[fr]
L'été suivant, le Contadini m'a élu maire.
Hebrew[he]
באביב שלאחר מכן, ה " קונטדיני " בחרו בי כראש העיר שלכם.
Hungarian[hu]
A következô tavasszal a Contadiniak megválasztottak polgármesterüknek.
Dutch[nl]
De volgende lente, verkozen de Contadini me tot burgemeester.
Polish[pl]
Następnej wiosny contadini [ rolnicy ] wybrali mnie burmistrzem.
Portuguese[pt]
Na primavera seguinte, a população me elegeu seu prefeito.
Slovak[sk]
Roľníci ma na ďalšiu jar zvolili za starostu.
Turkish[tr]
Ertesi baharda, Contadini beni başkanları olarak seçti.