Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أن أصحاب المنزل في عطلة.
Bulgarian[bg]
Трябва да е на почивка.
Czech[cs]
Asi jsou na dovolené.
Danish[da]
De er nok på ferie.
German[de]
Sie müssen verreist sein.
Greek[el]
Πρέπει να είναι σε διακοπές.
English[en]
Must be on vacation.
Spanish[es]
Deben de estar de vacaciones.
Estonian[et]
Ilmselt on nad puhkusel.
Persian[fa]
حتماً رفتن تعطيلات
Finnish[fi]
He ovat lomalla.
French[fr]
Ils sont en vacances.
Hungarian[hu]
Biztos nyaralnak.
Indonesian[id]
Pasti sedang berlibur.
Italian[it]
Devono essere in vacanza.
Dutch[nl]
Zijn zeker op vakantie.
Polish[pl]
Muszą być na wakacjach.
Portuguese[pt]
Devem estar de férias.
Russian[ru]
Должно быть в отпуске.
Serbian[sr]
Mora da su na odmoru.
Turkish[tr]
Tatilde falan olmalılar.
Vietnamese[vi]
Phải chi vào kỳ nghỉ