Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Algerian Arabic[arq]
هادا راح اكون سوڥنير شباب من لڥواياژ ديالي ل لماريكان.
German[de]
Das wird eine gute Erinnerung an meine Reise durch die Vereinigten Staaten sein.
English[en]
This will be a good souvenir of my trip around the United States.
Spanish[es]
Este será un buen souvenir de mi viaje a los Estados Unidos.
French[fr]
Ça sera un bon souvenir de mon voyage à travers les États-Unis.
Hungarian[hu]
Ez jó emlék lesz az Egyesült Államokban tett utazásomról.
Italian[it]
Questo sarà un buon ricordo del mio viaggio negli Stati Uniti.
Japanese[ja]
アメリカ旅行のよい記念になりました。
Polish[pl]
To będzie dobra pamiątka z mojej podróży dookoła Stanów Zjednoczonych.
Portuguese[pt]
Essa será uma boa lembrancinha da minha viagem pelos Estados Unidos.
Romanian[ro]
Acesta va fi un bun suvenir din călătoria mea în jurul Statelor Unite.
Russian[ru]
Это будет хорошим сувениром с моей поездки по США.
Turkish[tr]
Bu, Amerika Birleşik Devletleri etrafındaki gezimle ilgili iyi bir hatıra olacak.
Vietnamese[vi]
Cái này sẽ là một kỷ niệm tốt của cuộc du ngoạn xung quanh nước Mỹ.
Chinese[zh]
这将是我环绕美国旅行中一个很好的纪念品。