Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fedme er et stort sundhedsproblem blandt alle aldersgrupper i mange industrialiserede lande.
German[de]
Übergewicht ist ein wesentliches Problem der Volksgesundheit, das in den Industrieländern bei allen Altersgruppen auftritt.
Greek[el]
Η παχυσαρκία είναι ένα μεγάλο πρόβλημα της δημόσιας υγείας όλων των ηλικιών σε πολλές βιομηχανικές χώρες.
English[en]
Obesity is a major public-health problem in all age groups in many industrialized countries.
Spanish[es]
En muchos países industrializados, la obesidad es un problema principal de la salud pública entre personas de toda edad.
Finnish[fi]
Liikalihavuus on kaikenikäisten yleisin kansanterveydellinen ongelma monissa teollistuneissa maissa.
French[fr]
L’obésité est un des problèmes majeurs de la santé publique. Elle fait des ravages chez des personnes de tous âges dans maints pays industrialisés.
Japanese[ja]
多くの先進工業国ではあらゆる年齢層で肥満が公衆衛生上の大きな問題になっています。
Korean[ko]
비만증은 많은 산업국가의 모든 연령층에서 볼 수 있는 주요 공중 위생 문제입니다.
Norwegian[nb]
Overvekt er et stort helseproblem i alle aldersgrupper i mange industrialiserte land.
Dutch[nl]
Zwaarlijvigheid is in veel geïndustrialiseerde landen een belangrijk probleem voor de volksgezondheid en het speelt in alle leeftijdsgroepen.
Portuguese[pt]
A obesidade é um dos principais problemas de saúde pública em todas as faixas etárias em muitas nações industrializadas.
Swedish[sv]
I många industriländer är fetma ett av de största folkhälsoproblemen inom alla åldersgrupper.
Tagalog[tl]
Ang katabaan ay isang malaking suliraning pangkalusugan ng madla sa lahat ng gulang sa maraming industrialisadong bansa.
Chinese[zh]
肥胖是大众健康的一个主要难题,它影响到多个工业国中所有年龄的人。