Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ال 5,000 يوماً القادمة-- لن تصبح الويب فقط، وتتحسن فقط; ستكون شئ مختلف.
Bulgarian[bg]
Следващите 5000 дни -- няма да е просто мрежата, само подобрена, но и ще бъде нещо различно.
German[de]
In den nächsten 5.000 Tagen, wird es nicht nur das etwas bessere Web sein; es wird etwas anderes sein.
Greek[el]
Τις επόμενες 5.000 ημέρες, δεν θα είναι ο Παγκόσμιος Ιστός αλλά καλύτερος --πρόκειται να είναι κάτι διαφορετικό.
English[en]
The next 5,000 days, it's not just going to be the Web but only better -- it's going to be something different.
Basque[eu]
Datozen 5,000 egun -- ez da izango web-a, edo hobea; zerbait desberdina izango da.
Persian[fa]
در 5000 روز بعد اين فقط بهتر شدن وب نيست، بلكه شيئ متفاوتي است.
Finnish[fi]
Seuraavat 5000 päivää -- siitä ei tule vain parempi verkko, siitä tulee jotain erilaista.
French[fr]
Les 5.000 prochains jours -- ce ne sera pas juste le web, mais seulement en mieux; cela sera quelque chose de différent.
Hebrew[he]
5,000 הימים הבאים--זה הולך להיות רק הרשת רק טובה יותר; זה הולך להיות משהו שונה
Croatian[hr]
Slijedećih 5,000 dana -- neće biti samo Mreža, ali malo bolja; biti će nešto sasvim drugačije.
Hungarian[hu]
A következő 5000 nap nem olyan lesz, mint a web, csak jobb -- az valami egészen más lesz.
Italian[it]
I prossimi 5000 giorni - non si tratterà solo del web, ma migliorato, si tratterà di qualcosa di diverso.
Japanese[ja]
これからの5000日、ウェブが進歩するだけではなく 全く別なものが現れます
Korean[ko]
앞으로 5,000일 후의 웹은 단순히 웹인데 더 좋은 웹이 아니라 완전히 다른 무언가가 될겁니다.
Norwegian[nb]
De neste 5000 dagene - det kommer ikke til å være webben, men bare bedre; det kommer til å bli noe annet.
Polish[pl]
Za 5000 dni nie będzie to po prostu lepsza Sieć, lecz będzie to coś zupełnie innego.
Portuguese[pt]
Os próximos 5000 dias -- isso não será apenas a web, mas um pouco melhor; isso será algo diferente.
Romanian[ro]
Următoarele 5 000 de zile - nu va mai fi un fel de web, mai bun; ci va fi ceva cu totul diferit.
Russian[ru]
Следующие 5000 дней — это не «веб, только лучше»; это будет что-то совсем другое.
Swedish[sv]
Under de kommande 5000 dagarna, kommer det inte bara att vara webben, men bättre - det kommer att vara någonting annat.
Turkish[tr]
Gelecek 5,000 günde -- bahsettiğimiz şey sadece Web olmayacak, daha iyi, daha farklı bir şey olacak.
Chinese[zh]
在下一个5000天,它不会是网络 而会是某个更好的东西,它会是个不一样的东西。