Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Vergiss nicht die Türe zu schließen, bevor du zu Bett gehst.
English[en]
Be sure to lock the door before you go to bed.
Esperanto[eo]
Ne forgesu fermi la pordon antaŭ ol vi enlitiĝas.
Spanish[es]
Acuérdate de ponerle llave a la puerta antes de irte a acostar.
French[fr]
Ferme bien la porte à clefs avant d'aller au lit.
Hebrew[he]
הקפד לנעול את הדלת לפני שאתה הולך לישון.
Japanese[ja]
寝る前には必ず戸締まりをしてくださいよ。
Berber[mis_ber]
Ur ttettu ad tsekṛeḍ tawwurt uqbel ma teḍḍseḍ.
Russian[ru]
Не забудьте запереть двери, прежде чем идти спать.
Klingon[tlh]
lojmIt yIngaQmoHbej QongDaq Da'elpa'!
Turkish[tr]
Yatmadan kapıyı kilitlediğinden emin ol.