Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أنا سَأَعُودُ إلى " بورت رويال " مَع كابتن " داوج
Bulgarian[bg]
Ще се върна в Порт Роял с капитан Дъг.
Czech[cs]
Vrátím se do Port Royal s kapitánem Dawgem.
Danish[da]
Jeg sejler med kaptajn Dawg.
German[de]
Ich fahre mit Captain Dawg nach Port Royal.
Greek[el]
Θα πάω με τον κάπταιν Ντογκ.
English[en]
I shall go back to Port Royal with Captain Dawg.
Spanish[es]
Regresaré a Port Royal con el capitán Dawg.
Estonian[et]
Ma lähen tagasi Port Royali koos kapten Dawgiga.
Persian[fa]
من به همراه آقاي داگ به بندر بر مي گرديم
Finnish[fi]
Palaan kapteeni Dawgin laivalla.
French[fr]
Je rentrerai a Port Royal avec le capitaine Charogne.
Croatian[hr]
Vratit ću se u Port Royal s kapetanom Dawgom.
Hungarian[hu]
Dawg kapitánnyal megyek vissza Port Royalba.
Icelandic[is]
Ég snũ aftur međ Dawg skipstjķra.
Italian[it]
Navigherò a Port Royal col capitano Dawg.
Norwegian[nb]
Jeg reiser tilbake med mr Dawg.
Dutch[nl]
Ik ga terug met kapitein Dawg.
Polish[pl]
Dawg dowiezie go do Port Royal.
Portuguese[pt]
Volto a Port Royal com o capitão Dawg.
Serbian[sr]
U Port Rojal se vraćam sa kapetanom Dogom.