Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
(Трябвало да извършват животински жертвоприношения.)
Cebuano[ceb]
(Kinahanglan silang mopahigayon og mga sakripisyo sa hayop.)
Czech[cs]
(Měli vykonávat zvířecí oběti.)
Danish[da]
(De udførte dyreofringer).
German[de]
(Sie sollten Tieropfer darbringen.)
English[en]
(They were to perform animal sacrifices.)
Spanish[es]
(Debían llevar a cabo sacrificios de animales).
Estonian[et]
(Nad pidid ohverdama loomi.)
Finnish[fi]
(Heidän tuli uhrata eläimiä.)
French[fr]
(Ils devaient faire des sacrifices d’animaux.)
Croatian[hr]
(Trebali su vršiti životinjske žrtve.)
Hungarian[hu]
(Állatáldozatokat kellett bemutatniuk.)
Armenian[hy]
(Նրանք պետք է կենդանիների զոհաբերություններ կատարեին։)
Indonesian[id]
(Mereka harus melakukan pengurbanan hewan.)
Italian[it]
(Essi dovevano celebrare sacrifici animali).
Japanese[ja]
動物の犠牲をささげるよう指示された。)
Khmer[km]
( ពួកគេ ត្រូវ ធ្វើ ការ បូជាយញ្ញ សត្វ ) ។
Korean[ko]
(그들은 동물을 희생 제물로 바쳐야 했다.)
Lithuanian[lt]
(Jie turėjo aukoti gyvulius.)
Latvian[lv]
(Viņiem bija jāupurē dzīvnieki.)
Malagasy[mg]
(Nasaina nanao fanatitra biby izy ireo.)
Mongolian[mn]
(Тэд амьтан золиослохыг гүйцэтгэх ёстой байв.)
Norwegian[nb]
(De skulle utføre dyreoffer.)
Dutch[nl]
(Zij dienden dieren te offeren.)
Polish[pl]
(Mieli składać ofiary ze zwierząt).
Portuguese[pt]
(Eles deviam realizar o sacrifício de animais.)
Romanian[ro]
(Ei trebuiau să jertfească animale.)
Russian[ru]
(Им надлежало приносить в жертву животных.)
Samoan[sm]
(Sa tatau ona latou osia taulaga i manu.)
Swedish[sv]
(De skulle utföra djuroffer.)
Tagalog[tl]
(Mag-alay ng mga hayop.)
Tongan[to]
(Ke nau fakahoko ʻa e feilaulau ʻo e fanga monumanú.)