Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا يجب أن أحبس أنفاسي ؟
Bulgarian[bg]
Защо да задържам дишането си?
Czech[cs]
Proč mám zadržet dech?
Greek[el]
Γιατί θα πρέπει να κρατήσω την αναπνοή μου;
English[en]
Why do I have to hold my breath?
Spanish[es]
¿Por qué tengo que aguantar la respiración?
Persian[fa]
چرا باید نفسم رو حبس کنم ؟
French[fr]
Pourquoi je dois retenir ma respiration?
Hebrew[he]
מדוע אני צריכה לעצור את הנשימה שלי?
Croatian[hr]
Za to moram da zadr im dah?
Italian[it]
Perche'devo trattenere il respiro?
Korean[ko]
왜 숨을 참아야 하는 거예요?
Portuguese[pt]
Para que prender a respiração?
Romanian[ro]
De ce trebuie sã-mi țin respirația?
Slovak[sk]
Prečo mám zadržať dych?
Serbian[sr]
Zašto moram da zadržim dah?
Turkish[tr]
Neden nefesimi tutacakmışım?