Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دعنا فقط نخرج من هذه الفوضى
Bulgarian[bg]
Да се махаме от този ад.
Bosnian[bs]
Samo izađimo iz ove vražje rupe.
Czech[cs]
Pojďme vypadnout z té díry.
Greek[el]
Ας φύγουμε από αυτό το κωλομέρος.
English[en]
Let's just get out of this hellhole.
Spanish[es]
Vamos a salir de este infierno.
French[fr]
Sortons juste de cet enfer.
Croatian[hr]
Samo izađimo iz ove vražje rupe.
Hungarian[hu]
Csak tűnjünk el ebből a szarfészekből!
Italian[it]
Andiamocene da questo inferno.
Polish[pl]
Wynośmy się z tego piekła.
Portuguese[pt]
Vamos sair desse buraco de inferno.
Romanian[ro]
Hai să iesim din iadul ăsta.
Russian[ru]
Давайте выбираться отсюда
Turkish[tr]
Şu lanet yerden çıkalım artık.