Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Samo ruka.
Czech[cs]
Jen ruční práce.
Danish[da]
Vi brugte kun hænderne.
Greek[el]
Λίγα προκαταρκτικά μόνο.
English[en]
Just hand stuff.
Finnish[fi]
Se oli vain käsipeliä.
French[fr]
Juste des choses avec les mains.
Hebrew[he]
רק ידיים.
Hungarian[hu]
Csak a kezeink.
Italian[it]
Solo un lavoretto di mano.
Polish[pl]
Tylko ręczna robota.
Portuguese[pt]
Foi só com as mãos.
Russian[ru]
Просто " рукопожатие ".
Serbian[sr]
Samo ruka.
Swedish[sv]
Bara hand-grejer.
Turkish[tr]
Sadece el işiydi.