Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За мен си като лабораторен плъх.
Greek[el]
Είσαι το πειραματόζωό μου.
English[en]
It's like you are my laboratory rat.
Spanish[es]
Es como si fueras mi rata del laboratorio.
French[fr]
Vous êtes mon cobaye.
Hebrew[he]
זה כאילו אתה עכבר מעבדה שלי.
Hungarian[hu]
Mintha kísérleti egér lenne.
Dutch[nl]
alsof je m'n proefdier bent.
Polish[pl]
Jesteś jak moje szczury.
Portuguese[pt]
É como se você fosse meu rato de laboratorio.
Serbian[sr]
Kao da si moj laboratorijski štakor.
Turkish[tr]
Sen laboratuar farem gibisin.