Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
~ و يلفه مع التنهدات ~
Bulgarian[bg]
Да я увие с въздишка
Czech[cs]
" Obalí ji v povzdechu
German[de]
Schlägt ihn in einen Seufzer ein
English[en]
Wrap it in a sigh
Spanish[es]
Y envolverlo en un suspiro
Estonian[et]
Mässida see ohkamisse
French[fr]
L'emballer dans un soupir
Croatian[hr]
" l zamotati je u celofan?
Hungarian[hu]
" Hozzá sóhajod
Icelandic[is]
Vefur hann í andvarp
Italian[it]
" Avvolgerlo in un sospiro "
Polish[pl]
" Oblanej westchnieniem
Portuguese[pt]
Embrulhar num suspiro
Romanian[ro]
" Il inveleste-ntr-un suspin
Slovenian[sl]
" in jo zavije v celofan? "
Serbian[sr]
I zamotati je u celofan?
Swedish[sv]
Lindar in den i ett fniss!
Turkish[tr]
Onu bir nefese sarabilir