Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
De senere INTELSAT-satellitter med Zone-Beams og Spot-Beams ud over Global- und Hemi-Beams gjorde yderligere stationer i forskellige dele af verden nødvendige.
German[de]
Die späteren INTELSAT-Satelliten mit Zone-Beams und Spot-Beams zusätzlich zu den Global- und Hemi-Beams machten weitere Stationen in verschiedenen Teilen der Welt erforderlich.
Greek[el]
Οι μεταγενέστεροι δορυφόροι INTELSAT με Zone-Beams και Spot-Beams συμπληρωματικά με τους δορυφόρους των Global-Beams και Hemi-Beams κατέστησαν αναγκαίους περαιτέρω σταθμούς σε διάφορα σημεία του κόσμου.
English[en]
The later INTELSAT satellites, which used zone beams and spot beams in addition to the global and hemispheric beams, made further stations in various parts of the world necessary.
Spanish[es]
Los satélites INTELSAT posteriores, con haces zonales y sub-haces añadidos a los globales y los hemisféricos, impulsaron la apertura de otras estaciones en distintas regiones del mundo.
Finnish[fi]
Myöhempien Intelsat-sukupolvien vuoksi, joilla oli global beams -alueen ja hemi beams -alueen lisäksi zone beams- ja spot beams -alueita, oli välttämätöntä perustaa uusia asemia eri puolille maailmaa.
French[fr]
Les satellites INTELSAT ultérieurs, avec zone beams et spot beams en plus des global beam et des hemi beams, nécessitèrent la mise en place de nouvelles stations dans différentes parties du monde.
Italian[it]
I successivi satelliti INTELSAT, con Zone-Beam e Spot-Beam oltre ai Global-Beam ed Hemi-Beam, hanno rese necessarie ulteriori stazioni in diverse regioni del mondo.
Dutch[nl]
De latere INTELSAT‐satellieten met Zone‐Beams en Spot‐Beams naast de Global‐ en Hemi‐Beams maakten de bouw van nieuwe stations in verschillende delen van de wereld nodig.
Portuguese[pt]
Os satélites INTELSAT seguintes, com "zone-beams" e "spot-beams" , para além do "global- e do hemi-beams", tornaram necessárias novas estações em diversas partes do mundo.
Swedish[sv]
Den senare INTELSAT-satelliterna med zone beams och spot beams utöver sina global beams och hemi-beams krävde ytterligare nya stationer på olika håll i världen. Här är det svårt,