Besonderhede van voorbeeld: 7459336304195610106

Bulgarian

Ако не прочистим системата му, ще получи бъбречна недостатъчност, и бъбреците ще си заминат.

Czech

Přesně tak a jestli ten myoglobin z krevního oběhu nedostaneme hned ven, můžeme se těšit na celkové selhání ledvin a jeho ledviny budou v pytli.

English

I think so, and if we don't flush this myoglobin out of his system right now, we're looking at total renal failure, and his kidneys will be toast.

Spanish

Creo que sí, y si no eliminamos la mioglobina de su organismo ahora mismo, tendremos un fallo renal total, y sus riñones estarán acabados.

Hungarian

Úgy gondolom, és ha nem mossuk ki a myoglobint, akkor veseelégtelensége lesz és akkor annyi a veséknek.

Italian

Penso di sì e se non espelliamo questa mioglobina dal sistema adesso, avrà un'insufficienza renale e i suoi reni si rovineranno.

Portuguese

Acho que sim. Se não tirarmos essa mioglobina do sistema dele agora, causará falência renal e seus rins se perderão.

Romanian

Aşa cred, şi dacă nu-i scoatem mioglobina din organism acum, vom avea de-a face cu un blocaj renal total şi rinichii lui vor fi terminaţi.

Russian

Я так думаю, и, если мы не выведем миоглобин из организма сейчас же, столкнёмся с почечной недостаточностью и отказом почек.

Serbian

Tako je, i ako ne izbacimo taj mioglobin iz njegovog sistema odmah imaćemo totalno renalno uništenje, a njegovi bubrezi će biti gotovi.