Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
23 Touha spravedlivých je jistě dobrá;+ nadějí ničemných je rozlícení.
Danish[da]
23 De retfærdiges ønske fører kun til godt;+ de ugudeliges håb fører til heftig vrede.
German[de]
23 Das Begehren der Gerechten ist sicherlich gut;+ die Hoffnung der Bösen ist Zornausbruch.
English[en]
23 The desire of the righteous ones is surely good;+ the hope of the wicked ones is fury.
Spanish[es]
23 El deseo de los justos de seguro es bueno;+ la esperanza de los inicuos es furor.
Finnish[fi]
23 Vanhurskaiden halu on varmasti hyvä;+ jumalattomien toivona on vimma.
Italian[it]
23 Il desiderio dei giusti è sicuramente buono;+ la speranza dei malvagi è furore.
Korean[ko]
23 의로운 자들의 소원은 확실히 좋은 일뿐이지만,+ 악한 자들의 희망은 진노일 뿐이다.
Norwegian[nb]
23 De rettferdiges ønske er i sannhet godt;+ de ondes håp er* heftig vrede.
Dutch[nl]
23 De begeerte van de rechtvaardigen is waarlijk goed;+ de hoop van de goddelozen is verbolgenheid.
Portuguese[pt]
23 O desejo dos justos é realmente bom;+ a esperança dos iníquos é a fúria.
Swedish[sv]
23 De rättfärdigas önskan leder bara till gott;+ de ondskefullas förhoppning leder till förgrymmelse.