Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse indikationer svarer til dem, der fandtes paa datadokumentet for ranitidine i Det Forenede Kongerige i aarene 1984-1985 til 1988-1989.
German[de]
Diese Indikationen entsprachen den Indikationen im Datenblatt für Ranitidine im Vereinigten Königreich für die Jahre 1984/85 bis 1988/89.
Greek[el]
Οι ενδείξεις αυτές αντιστοιχούσαν σε εκείνες που καταχωρίστηκαν για το ranitidine στο Ηνωμένο Βασίλειο από το 1984/85 μέχρι το 1988/89.
English[en]
Those indications corresponded to those appearing in the United Kingdom registration for Ranitidine from 1984/1985 to 1988/1989.
Spanish[es]
Estas indicaciones correspondían a las que figuraban en la ficha de registro de la ranitidina en el Reino Unido desde los años 1984/1985 hasta los años 1988/1989.
Finnish[fi]
Nämä käyttöaiheet vastasivat ranitidinelle Yhdistyneessä kuningaskunnassa vuosien 1984/1985 ja 1988/1989 välillä rekisteröityjä käyttöaiheita.
French[fr]
Ces indications correspondent à celles qui se trouvaient dans la notice d'information de la ranitidine au Royaume-Uni à partir des années 1984/1985 jusqu'aux années 1988/1989.
Italian[it]
Tali indicazioni terapeutiche corrispondevano a quelle contenute nella nota informativa di accompagnamento della ranitidina nel Regno Unito dagli anni 1984/1985 sino agli anni 1988/1989.
Dutch[nl]
Deze indicaties komen overeen met die welke voorkwamen in de Britse informatiefiche voor ranitidine tussen 1984/1985 en 1988/1989.
Portuguese[pt]
Estas indicações correspondiam às que figuravam na ficha de registo da ranitidina no Reino Unido desde 1984/1985 até 1988/1989.
Swedish[sv]
Dessa indikationer motsvarade indikationerna på registreringshandlingen för ranitidin i Förenade kungariket från åren 1984/1985 fram till åren 1988/1989.