Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Никоя от горепосочените услуги не е във връзка с услуги на казина и игрални зали и с услуги за залагания или онлайн интернет платформи за залагане и онлайн хазартни игри
Czech[cs]
Výše uvedené služby nikoliv v souvislosti s hrami v kasinech a hernách, se sázkovými službami nebo on-line internetovými sázkovými platformami a on-line hazardními hrami
Danish[da]
Førnævnte tjenesteydelser ikke i forbindelse med kasino- og spillehalsspil, væddemålstjenester eller onlinevæddemålsplatforme på internettet og onlinehasardspil
German[de]
Keine der oben genannten Dienstleistungen steht im Zusammenhang mit Casino- und Glückspieldienstleistungen und mit Wettdienstleistungen oder online Internet Wettplattformen und Online Glückspiele
Greek[el]
Καμία από τις προαναφερόμενες υπηρεσίες δεν σχετίζεται με υπηρεσίες καζίνο και τυχερών παιχνιδιών και με υπηρεσίες στοιχημάτων ή επιγραμμικές διαδικτυακές πλατφόρμες στοιχημάτων και επιγραμμικά τυχερά παιχνίδια
English[en]
None of the aforesaid services in connection with casinos, gambling and betting or online internet betting platforms and online gambling
Spanish[es]
Excepto servicios relacionados con servicios de juegos de casino y juegos de azar, y con servicios de apuestas o plataformas de apuestas en línea en Internet y juegos de azar en línea
Estonian[et]
Ükski eespool nimetatud teenustest ei ole seotud kasiino- ja õnnemängusaalimängude ega kihlveoteenustega või sidusate interneti-kihlveoplatvormide või sidusõnnemängudega
Finnish[fi]
Mikään edellä mainituista palveluista ei liity kasino- ja pelihallipalveluihin ja vedonlyöntipalveluihin eikä online-muotoisiin Internetin vedonlyöntiympäristöihin ja online-muotoisiin onnenpeleihin
French[fr]
Aucun des services précités n'étant en relation avec les services de jeux de casino et de hasard, ni avec les services de pari, ni les plateformes de pari sur internet, ni les jeux de hasard en ligne
Croatian[hr]
Niti jedna od gore navedenih usluga nije povezana s uslugama u kockarnicama i igrama na sreću i igrama klađenja ili online na internet platformama za klađenje i online igrama na sreću
Hungarian[hu]
A fent nevezett szolgáltatások egyike sincs kapcsolatban az alábbiakkal: kaszinói és szerencsejáték-szolgáltatások, illetve fogadási szolgáltatások vagy online internetes fogadási platformok és online szerencsejátékok
Italian[it]
Nessuno dei servizi suddetti legato a servizi di casinò e di sale per il gioco d'azzardo e servizi di scommesse o piattaforme di scommesse on-line su Internet e giochi d'azzardo on-line
Lithuanian[lt]
Nė viena iš pirmiau išvardytų paslaugų nesusijusi su lošimo namų ir azartinių žaidimų ir lažybų paslaugomis ar tiesioginio interneto lažybų platformomis ir tiesioginio interneto azartiniais žaidimais
Latvian[lv]
Neviens no iepriekš minētajiem pakalpojumiem nav saistībā ar kazino un azartspēļu pakalpojumiem un derību pakalpojumiem, vai tiešsaistes interneta derību platformām un tiešsaistes laimes spēlēm
Maltese[mt]
L-ebda wieħed mis-servizzi msemmija hawn fuq mhu relatat mas-servizzi ta' każinò u servizzi tal-logħob tal-azzard u ma' servizzi tal-imħatri jew pjattaformi tal-imħatri onlajn fuq l-Internet u logħob tal-azzard onlajn
Dutch[nl]
Geen van de voornoemde diensten is met betrekking tot casino- en gokspeldiensten en met diensten betreffende weddenschappen of online-internetwedplatformen en onlinegokspelen
Polish[pl]
Żadna z wyżej wymienionych usług nie jest związana z grami kasynowymi i hazardowymi ani nie jest związana z usługami zakładów, ani platformami internetowymi do zakładów online i grami losowymi online
Portuguese[pt]
Nenhum dos serviços atrás referidos relacionado com serviços de casino e de jogos de fortuna e azar e com serviços de apostas ou plataformas de apostas na Internet e jogos de azar on-line
Romanian[ro]
Niciunul din serviciile menţionate anterior nu are legătură cu jocuri de cazinou şi de noroc şi cu servicii de pariuri sau platforme online pentru jocuri de noroc online
Slovak[sk]
Žiadna z uvedených služieb nesúvisí s kasínovými a výhernými hrami, kasínovými hracími automatmi, slot strojmi, lotériovými hrami alebo hrami pre stávkové služby a stávkové kancelárie
Slovenian[sl]
Nobena od omenjenih storitev ni povezana s storitvami kazinov in igralnic in stavnimi storitvami ali spletnimi stavnimi platformami in spletnimi igrami na srečo
Swedish[sv]
Inga av de nämnda tjänsterna är relaterade till kasino- och hasardspeltjänster eller till vadslagningstjänster eller online-vadslagningsplattformar på internet och online-hasardspel