Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، أنت تدخن فرانكشتاين.
Bosnian[bs]
Ne, to je pušio Frankenstein.
Czech[cs]
Ne tohle je Frankenstein.
Danish[da]
Nej, du ryger frankenstein.
German[de]
Nein, der Stoff heißt " Dr. Frankenstein ".
Greek[el]
Καπνίζεις το " Φρανκενστάιν ".
English[en]
No, you're smokin'the Frankenstein.
Spanish[es]
No, estás fumando la Frankenstein.
Estonian[et]
Ei sa tõmbad Frankensteini.
Finnish[fi]
Ei, polttelet Frankensteinia.
French[fr]
Non, tu fumes du Frankenstein.
Hebrew[he]
לא. אתה מעשן את הפרנקנשטיין.
Hungarian[hu]
Nem, a Frankensteint szívod.
Dutch[nl]
Nee, je rookt de Frankenstein.
Portuguese[pt]
Não, tu estás a fumar o Frankenstein.
Romanian[ro]
Nu, tu-l fumezi pe Frankenstein acum.
Serbian[sr]
Ne, pušiš Frankenštajna.
Swedish[sv]
Nej, det är Frankenstein.
Turkish[tr]
Yok Frankenstein içiyorsun sen.