Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Wir hoffen auch, dass im Anschluss an die Abendmahlsversammlung keine aufwändigen Empfänge mehr stattfinden, bei denen dann der Missionar das Wort ergreift.
English[en]
We hope also that holding elaborate open houses after the sacrament meeting at which the missionary speaks will not prevail.
French[fr]
Nous espérons aussi que l’on ne fera plus, après la réunion de Sainte-Cène, de grandes portes ouvertes où le missionnaire prend la parole.
Italian[it]
Speriamo anche che non si tengano elaborate open house dopo la riunione sacramentale in cui parlano i missionari.
Japanese[ja]
聖餐会で宣教師が話をした後,家庭に親族や友人を招いて手の込んだ送別会を開くという習慣も広がらないように願っています。
Korean[ko]
저희는 또한 그 선교사가 말씀하는 성찬식 후에 집에서 정성을 들여 환송 파티를 여는 것이 유행하지 않기를 바랍니다.
Portuguese[pt]
Esperamos também que as reuniões de despedida cuidadosamente elaboradas em casa depois da reunião sacramental que o missionário discursar não continuem a ser realizadas.
Russian[ru]
Мы также надеемся, что и после причастного собрания больше не будут проводиться громоздкие праздничные мероприятия, на которых выступали бы эти миссионеры.