Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وكل ما لا علاقة له يجب حذفه.
Bemba[bem]
Icili conse icishampeneko cilingile ukufumishiwamo.
Bulgarian[bg]
Всяко несвързано с нея нещо трябва да бъде отстранено.
Czech[cs]
Vše nezávažné bys měl vyřadit.
Danish[da]
Alt som ikke har med hovedpunktet at gøre, bør kasseres.
German[de]
Alles Belanglose sollte ausgeschieden werden.
Greek[el]
Καθετί άσχετο πρέπει να αφαιρείται.
English[en]
Anything irrelevant should be eliminated.
Spanish[es]
Cualquier cosa que no tenga que ver con el punto debe ser eliminada.
Persian[fa]
هر چیزی که بیربط باشد باید حذف گردد.
Finnish[fi]
Kaikki asiaan kuulumaton tulisi poistaa.
Hindi[hi]
किसी भी अनावश्यक बात को निकाला जाना चाहिए।
Croatian[hr]
Sve što je nevažno treba izostaviti.
Hungarian[hu]
Minden lényegtelent selejtezz ki!
Indonesian[id]
Segala sesuatu yang tidak ada sangkut-pautnya harus dibuang.
Italian[it]
Qualunque cosa non abbia attinenza con esso dovrebbe essere eliminata.
Georgian[ka]
ყველაფერი, რასაც მასთან კავშირი არა აქვს, ამოგდებულ უნდა იქნეს.
Korean[ko]
관련이 없는 것은 모두 제거해야 한다.
Malayalam[ml]
അപ്രസക്തമായ എന്തും നീക്കംചെയ്യപ്പെടണം.
Marathi[mr]
अप्रासंगिक असे सर्वकाही गाळावे.
Burmese[my]
မသက်ဆိုင်သောအချက် ရှိသမျှကို ဖယ်ထုတ်သင့်သည်။
Norwegian[nb]
Alle uvedkommende punkter bør uten videre utelates.
Dutch[nl]
Alles wat niet toepasselijk is, dient te worden geschrapt.
Nyanja[ny]
Mfundo iliyonse yosachirikiza mfundo yaikulu iyenera kuchotsedwa.
Polish[pl]
Wszystko, co nie jest związane z tematem, powinno się usunąć.
Portuguese[pt]
Deve-se eliminar tudo o que for descabido.
Russian[ru]
Все неуместное должно быть устранено.
Slovak[sk]
Všetko nedôležité by si mal vyradiť.
Shona[sn]
Chinhu chipi nechipi chisingashandi chinofanira kubviswa.
Albanian[sq]
Çdo gjë që nuk ka të bëjë me të, duhet eliminuar.
Swedish[sv]
Allt ovidkommande bör skäras bort.
Tamil[ta]
பொருத்தமற்ற எதுவும் நீக்கப்பட வேண்டும்.
Turkish[tr]
Onunla direkt olarak ilişkisi olmayanları at.