Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال فترة الزلزال الذي تعرضت له باكستان والتي دامت سبعة أشهر، قامت إدارة السلامة والأمن، مع زيادة قوام إدارة عمليات حفظ السلام، بنشر 51 ضابط أمن دعما لعملية الإغاثة الطارئة لضحايا الزلزال.
English[en]
During the humanitarian response to the Pakistan earthquake, a period of seven months, the Department of Safety and Security, with Department of Peacekeeping Operations augmentation, deployed 51 security officers in support of the Pakistan earthquake emergency relief operation.
Spanish[es]
Durante la respuesta humanitaria al terremoto ocurrido en el Pakistán, a lo largo de un período de siete meses, el Departamento de Seguridad, con refuerzos del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, desplegó 51 oficiales de seguridad en apoyo de la operación de socorro de emergencia organizada en respuesta al terremoto ocurrido en el Pakistán.
French[fr]
Lors de l’intervention humanitaire qui a suivi le tremblement de terre au Pakistan, soit pendant une période de sept mois, le Département de la sûreté et de la sécurité, avec l’appui du Département des opérations de maintien de la paix, a déployé 51 agents de sécurité pour participer à l’opération de secours d’urgence.
Russian[ru]
В период оказания гуманитарной помощи жертвам землетрясения в Пакистане, в течение семи месяцев, Департамент по вопросам охраны и безопасности при помощи Департамента операций по поддержанию мира направил 51 сотрудника по вопросам безопасности для поддержки операций по оказанию чрезвычайной помощи жертвам землетрясения в Пакистане.
Chinese[zh]
在对巴基斯坦地震采取的为期7个月的人道主义应急行动期间,安全和安保部在维持和平行动部的支援下部署了51名警卫,以支持巴基斯坦地震紧急救济行动。