Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شلالات نياجرا لطالما كانت تجربة روحية للأشخاص.
Bulgarian[bg]
Ниагарският водопад е бил духовно преживяване за хората.
Czech[cs]
Niagarské vodopády bývaly pro lidi duševním zážitkem.
Greek[el]
Οι καταρράκτες του Νιαγάρα ήταν κάτι σαν πνευματική εμπειρία για τους ανθρώπους.
English[en]
Niagara falls used to be, like, a spiritual experience to people.
Spanish[es]
Las cataratas del Niágara solía ser una experiencia espiritual para la gente.
French[fr]
Avant, les chutes étaient une expérience spirituelle.
Croatian[hr]
Niagara Falls su ljudi nekad doživljavali kao duhovno iskustvo.
Hungarian[hu]
A Niagara vízesés régen egy spirituális élményt jelentett az emberek számára.
Italian[it]
Un tempo la gente veniva a Niagara Falls per vivere un'esperienza spirituale.
Dutch[nl]
Niagara was altijd een spirituele ervaring.
Polish[pl]
Wodospad Niagara był przeżyciem duchowym dla ludzi.
Portuguese[pt]
As Cataratas do Niágara costumavam ser uma experiência espiritual para as pessoas.
Russian[ru]
Раньше на Ниагарском водопаде люди получали духовный опыт.
Serbian[sr]
Niagara Falls su ljudi nekad doživljavali kao duhovno iskustvo.
Turkish[tr]
Niyagara Şelaleleri, insanlar için çok derin bir deneyimdi.