Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و أنت غير آدمي بالمرة.
Bulgarian[bg]
Ти не си човек!
Bosnian[bs]
Ti nisi éovjeéan!
Czech[cs]
Vy nejste člověk!
Danish[da]
Du er ikke menneskelig.
German[de]
Sie sind ein Unmensch.
Greek[el]
Αφού δε μιλάω σε άνθρωπο!
English[en]
You're not human.
Spanish[es]
¡ No eres humano!
Estonian[et]
Te pole inimene!
Persian[fa]
تو آدم نيستي!
Finnish[fi]
Et ole ihminen.
French[fr]
Vous êtes inhumain!
Hebrew[he]
אתה לא אנושי!
Croatian[hr]
Ti nisi čovječan!
Indonesian[id]
Kau ini memang bukan manusia!
Italian[it]
Lei non è umano!
Japanese[ja]
君 は 人間 じゃ な い !
Lithuanian[lt]
Tu ne žmogus!
Macedonian[mk]
Ти не си човек!
Malay[ms]
Kamu bukan manusia.
Dutch[nl]
Jij bent geen mens.
Polish[pl]
Nie jesteś człowiekiem!
Portuguese[pt]
Você não é humano!
Romanian[ro]
Nu eşti uman!
Russian[ru]
Вы невыносимы!
Slovak[sk]
Ty nie si človek!
Slovenian[sl]
– Ti nisi človeški!
Albanian[sq]
Ti nuk je njerëzor!
Serbian[sr]
Ti nisi čovek!
Swedish[sv]
Du är inte mänsklig.
Thai[th]
คุณพล่ามไม่รู้เรื่อง!
Turkish[tr]
Sen insan falan değilsin!
Vietnamese[vi]
Anh không phải người!
Chinese[zh]
你 簡直 不是 人 !