Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأن أنسى أى خطط للمستقبل البعيد ؟
Czech[cs]
Tím kdo postrádá veškerou realitu a dalekosáhlé cíle?
Danish[da]
En luder som mangler et langsigte mål?
German[de]
Eine Mistmade, die keinerlei langfristigen Lebenspläne hat?
Greek[el]
Πόρνη χωρίς μακροπρόθεσμους στόχους;
English[en]
A whore who lacks any real long-term goals?
Spanish[es]
Una perra que se acueste con cualquiera?
Estonian[et]
Ja selline, kellel pole õigeid unistusi?
Finnish[fi]
Lutka jolla ei ole ainuttakaan pitkän tähtäimen suunnitelmaa?
Croatian[hr]
Kurva koja nema dugoročnih ciljeva?
Hungarian[hu]
Szajha, akinek nincsenek távlati céljai?
Indonesian[id]
Seperti seorang pelacur yang tidak mempunyai tujuan?
Macedonian[mk]
Курва на која и недостигаат вистински далекувидни цели?
Dutch[nl]
Een hoer die alleen maar op de korte termijn denkt?
Portuguese[pt]
Uma puta que não tem metas de longo prazo?
Romanian[ro]
O prostituata care isi face planuri pentru drum lung?
Russian[ru]
Шлюхой, которой не хватает настоящих долгосрочных целей?
Slovenian[sl]
Kurba ki ji primankuje pameti za kaj drugega?
Serbian[sr]
Ili kurva koja nema dugoročnih ciljeva?
Swedish[sv]
En brud som saknar riktiga långsiktiga mål?