Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А мен повече ме притеснява осуетяване на вота за облигации
Czech[cs]
A já se víc zajímám o obcházení hlasování s dluhopisy.
Danish[da]
Jeg bekymrer mig om at omgå afstemningen.
German[de]
Mir liegt mehr daran einen Weg zu finden, wie wir die Abstimmung über die Anleihe vermeiden.
English[en]
And I'm more concerned about circumventing the vote with the bonds.
Spanish[es]
Y yo estoy más preocupado por eludir el voto con los bonos.
Finnish[fi]
Minä olen huolissani äänestyksestä.
Hebrew[he]
ואותי מדאיג יותר להצליח לעקוף את ההצבעה עם אגרות החוב.
Croatian[hr]
Ja sam više zabrinuta kako zaobići glasanje o obveznicama.
Hungarian[hu]
Engem pedig a szavazás kijátszása.
Italian[it]
E a me interessa di piu'evitare il voto con i titoli di Stato.
Norwegian[nb]
Hvordan kan vi omgå avstemningen?
Dutch[nl]
Ik maak me meer zorgen om het omzeilen van de stemming met de obligaties.
Polish[pl]
A mnie bardziej martwi to obchodzenie głosowania nad obligacjami.
Portuguese[pt]
E estou mais preocupada sobre burlar os votos com as obrigações.
Russian[ru]
Ну а меня больше заботит возможный обход голосования по облигациям.
Serbian[sr]
Ja sam više zabrinuta kako zaobići glasanje o obveznicama.
Turkish[tr]
Ben de oylamanın bütçe olayları yüzünden hileli geçebileceği konusunda daha endişeliyim.