Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От кога нисшата класа стига до такива заключения?
Bosnian[bs]
Otkud ima netko pravo iz niže klase da iznosi takve pretpostavke?
English[en]
Since when is the lower class allowed such presumption.
Spanish[es]
¿Desde cuándo los criados tienen tales presunciones?
Finnish[fi]
Mistä lähtien alaluokalla on ollut siihen oikeus?
French[fr]
Depuis quand les serviteurs ont de telles présomptions?
Hungarian[hu]
A szolgák mióta vonnak le következtetéseket?
Dutch[nl]
Sinds wanneer heeft de lagere klasse zulke voorrechten?
Polish[pl]
Od kiedy to niższa klasa ma czelność tak robić?
Portuguese[pt]
Desde quando os empregados tomam tais liberdades?
Serbian[sr]
Otkud ima netko pravo iz niže klase da iznosi takve pretpostavke?