Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вторият телефон се е регистрирал на това място над 80 пъти.
Czech[cs]
Nastrčený telefon taky zaznamenal tu samou lokaci více než 80 krát.
Greek[el]
Το δεύτερο τηλέφωνο επίσης κατέγραψε την ίδια τοποθεσία πάνω από 80 φορές.
English[en]
Side-piece phone also recorded the same location over 80 times.
Spanish[es]
El otro teléfono también registró esta ubicación más de 80 veces.
French[fr]
Le 2e téléphone a également enregistré la même localisation plus de 80 fois.
Croatian[hr]
Side-komad telefon zabilježio isti položaj Više od 80 puta.
Hungarian[hu]
A másik telefonon is megvan ez a hely, 80 alkalommal.
Italian[it]
Il telefono usa e getta ha registrato la stessa posizione piu'di 80 volte.
Dutch[nl]
De bij-stuk mobiel is ook 80 keer geregistreerd op deze locatie.
Polish[pl]
Telefon dodatkowy, też był w tym miejscu, ponad 80 razy.
Portuguese[pt]
O celular falso também gravou esse local mais de 80 vezes.
Romanian[ro]
Telefonul celeilalte femei, de asemenea, a avut aceeaşi locaţia, de peste 80 de ori.
Russian[ru]
Тайный телефон также бывал в этом месте больше 80 раз.