Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че искат да ми дадат полониева свещичка.
English[en]
I think they want to give me a polonium suppository.
Spanish[es]
Creo que querían darme un supositorio de polonio.
French[fr]
Ils veulent m'enfiler un suppo de polonium.
Hebrew[he]
אני חושבת שהם רוצים לתת לי נר רדיואקטיבי.
Croatian[hr]
Mislim da hoće da mi daju rastvor polonijuma.
Dutch[nl]
Volgens mij willen ze me een radio-actieve zetpil geven.
Polish[pl]
Pewnie chcą mi podać czopki z polonem.
Portuguese[pt]
Acho que eles queriam me dar um supositório de polônio.
Slovenian[sl]
Mislim, da hočejo, da mi polonija svečk.
Serbian[sr]
Mislim da hoće da mi daju rastvor polonijuma.
Turkish[tr]
Sanırım bana polonyum bir fitil vermek istiyorlar.