Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В " Давещата се пъстърва " сме.
Bosnian[bs]
Ja sam u " Utapajućem Grlu ".
Czech[cs]
Topící se pstruh.
Greek[el]
Στην Πέστροφα που Πνίγεται.
English[en]
The Drowning Trout.
Estonian[et]
Uppuva Forelli kõrts.
Basque[eu]
Itotako Amuarraina.
Finnish[fi]
" Drowning Trout ".
French[fr]
" La truite qui se noie ".
Hebrew[he]
" הזקנה הטובעת "
Croatian[hr]
U " Utapljajućoj pastrvi ".
Hungarian[hu]
A Fuldokló Pisztrángban.
Italian[it]
AI pub " Trota che annega ".
Macedonian[mk]
Грлото што се дави.
Polish[pl]
Tonący Pstrąg.
Portuguese[pt]
No Truta Afogada.
Russian[ru]
Тонущая Форель.
Slovak[sk]
Topiaci sa pstruh.
Slovenian[sl]
Toneča postrv.
Turkish[tr]
Boğulan Alabalık'tayız.
Vietnamese[vi]
Quán Drowning.