Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тези плащания обаче не са достатъчни и нямат голяма стойност за природния капитал.
Czech[cs]
Avšak tyto platby jsou nedostatečné a nepředstavují pro přírodní kapitál vysokou hodnotu.
Danish[da]
Disse betalinger er imidlertid utilstrækkelige, ligesom de ikke afspejler en værdi for samfundet.
Greek[el]
Ωστόσο, οι πληρωμές αυτές είναι ανεπαρκείς και δεν αντιπροσωπεύουν υψηλή αξία για το φυσικό κεφάλαιο.
English[en]
However, such payments are insufficient and they do not represent a high value for natural capital.
Spanish[es]
Sin embargo, estos pagos son insuficientes y no aportan un gran valor al capital natural.
Estonian[et]
Need toetused on aga ebapiisavad ega kujuta endast looduskapitali jaoks suurt väärtust.
Finnish[fi]
Kyseiset tuet ovat kuitenkin riittämättömiä, eikä niiden arvo luonnonpääoman kannalta ole suuri.
French[fr]
Ces paiements sont toutefois insuffisants et ne représentent pas une valeur élevée pour le capital naturel.
Croatian[hr]
Međutim, ta su plaćanja nedovoljna i ne predstavljaju visoku vrijednost za prirodni kapital.
Hungarian[hu]
Önmagukban azonban az ilyen kifizetések nem elégségesek, és a természeti tőke szempontjából sem képviselnek jelentős értéket.
Italian[it]
Tuttavia, tali pagamenti sono insufficienti e non hanno un valore elevato rispetto al capitale naturale.
Lithuanian[lt]
Tačiau tokios išmokos yra nepakankamos ir neturi didelės reikšmės visuomenei.
Latvian[lv]
Tomēr šādi maksājumi ir nepietiekami, un tie nerada lielu dabas kapitāla vērtību.
Maltese[mt]
Madankollu, tali pagamenti mhumiex biżżejjed u ma jirrappreżentawx valur għoli għall-kapital naturali.
Polish[pl]
Takie płatności są jednak niewystarczające i nie przedstawiają wysokiej wartości dla kapitału naturalnego.
Portuguese[pt]
No entanto, esses pagamentos são insuficientes e não refletem o seu elevado valor para o capital natural.
Romanian[ro]
Cu toate acestea, astfel de plăți sunt insuficiente și nu reprezintă o valoare ridicată pentru capitalul natural.
Slovak[sk]
Takéto platby však nestačia a nemajú pre prírodný kapitál vysokú hodnotu.
Slovenian[sl]
Vendar taka plačila niso zadostna in ne predstavljajo dovolj velike vrednosti naravnega kapitala.
Swedish[sv]
Dessa stöd är dock otillräckliga och speglar inte områdenas höga värde för naturkapitalet.