Metadata
Author: not-set
Data
English[en]
Commission Delegated Regulation (EU) No 2016/2376 of 13 October 2016 establishing a discard plan for Venus clams (Chamelea gallina) in Italian waters reduced the minimum catch size to 22 millimetres in Italian waters, whereas Annex III to Council Regulation (EC) No 1967/2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea lays down a minimum catch size of 26 millimetres.
Spanish[es]
El Reglamento Delegado (UE) 2376/2016, de 13 de octubre de 2016, mediante el que se establece un plan de descartes para la chirla en las aguas territoriales italianas, ha permitido reducir la talla mínima de captura de la chirla (Chamélela gallina) a 22 milímetros en aguas italianas, mientras que el anexo III del Reglamento (CE) n.° 1967/2006 del Consejo, relativo a medidas de gestión para la explotación sostenible de los recursos pesqueros en el Mediterráneo, fija el mínimo para estas capturas en 25 milímetros.