Besonderhede van voorbeeld: 7465183568165179825

Bulgarian

Няма ли друг начин да наследиш Марк Аврелий?

Czech

Není možné, Lucillo, že existují jiné cesty, jak se stát skutečným dědicem Marca Aurelia?

Greek

Δεν υπάρχουν άλλoι τρόπoι να διαδεχτείς τoν Μάρκo Aυρήλιo;

English

Is it not possible, Lucilla, that there are other ways of becoming the real heir of Marcus Aurelius?

Spanish

¿No crees que pueda haber otro medio para que sea el legítimo heredero de Marco Aurelio?

Basque

Ez ote dago beste moduren bat Marko Aurelioren oinordeko legezkoa bilakatzeko?

Finnish

Ei ole muuta tapaa tulla Marcus Aureliuksen seuraajaksi.

French

Lucilla, est-ce qu'il n'y a pas d'autres façons de devenir le véritable héritier de Marc-Aurèle?

Croatian

Nije li moguće, Lucila, da postoje drugi načini kojima se može postati pravi nasljednik Marka Aurelija?

Italian

Non credi che ci siano altre strade per diventare erede di Marco Aurelio?

Norwegian

Fins det ikke andre måter å bli Marcus Aurelius arving på?

Dutch

Is het mogelijk op een andere manier de echte erfgenaam van Marcus Aurelius te worden?

Polish

Jest inny sposób, by zostać prawdziwym dziedzicem Marka Aureliusza?

Portuguese

Não é possível que haja outras maneiras dele ser o herdeiro?

Romanian

Nu există alte căi de a-l găsi pe mostenitorul lui Marc Aureliu?

Slovenian

Ni druge poti do nasledstva Marka Avrelija?

Serbian

Nema drugog načina da se postane istinski naslednik Marka Aurelija?

Swedish

Finns inga andra sätt, Lucilla, att bli Marcus Aurelius arvinge?

Turkish

Marcus Aurelius'un gerçek varisinin kim olduğunun... ispatlanmasının başka yolu yok mu Lucila?