Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وكلما يزداد التردد ، كذلك تزداد التعقيدات للأنماط التي تظهر على اللوحة.
Bulgarian[bg]
Когато честотите се увеличават, се увеличава и сложността на моделите, които се появяват на плочата.
Czech[cs]
A jak se frekvence zvyšují, vytváří různě složité vzorce, které se objevují na desce.
Danish[da]
Og som frekvensen stiger, stiger ligeledes kompleksiteten af mønsteret der kommer frem på pladen.
German[de]
Im gleichen Maße, wie die Frequenzen steigen, nimmt auch die Komplexität der Muster zu, die auf der Platte erscheinen.
Greek[el]
Όσο οι συχνότητες αυξάνουν, τόσο πιο περίπλοκα γίνονται τα μοτίβα που εμφανίζονται στο έλασμα.
English[en]
As the frequencies increase, so do the complexities of the patterns that appear on the plate.
French[fr]
Et quand les fréquences augmentent, la complexité des motifs qui apparaissent sur la plaque augmente aussi.
Hebrew[he]
וככל שהתדרים מתגברים, כך גם המורכבות של הדוגמאות המופיעות על המשטח.
Croatian[hr]
Kako se frekvencije povećavaju, tako se usložnjavaju obrasci koji se pojavljuju na ploči.
Hungarian[hu]
Ahogy növekszik a frekvencia, úgy nő a lemezen kialakuló minták bonyolultsága.
Indonesian[id]
Dan seiring dengan meningkatnya frekuensi, pola yang muncul di lempeng makin kompleks.
Italian[it]
Con l'aumento delle frequenze aumenta la complessità dei modelli che compaiono sulla lastra.
Lithuanian[lt]
Kai bangų dažnis didėja, ant lakšto pradeda formuotis vis sudėtingesni ornamentai.
Dutch[nl]
En naargelang de frequenties toenemen, worden de patronen die op de plaat verschijnen complexer.
Polish[pl]
W miarę wzrostu częstotliwości, wzory, które pojawiają się na płytce stają się bardziej złożone.
Russian[ru]
С увеличением частоты узоры на пластине становятся более сложными.
Slovak[sk]
A ako sa frekvencia zvyšuje, tak sa zvyšuje aj zložitosť obrazcov, ktoré sa objavujú na pláte.
Slovenian[sl]
Z naraščanjem frekvence se veča tudi zapletenost vzorcev na plošči.
Turkish[tr]
Frekanslar arttıkça, plaka üzerindeki desenlerin karmaşıklığı da artıyor.
Ukrainian[uk]
Зі збільшенням частоти візерунки на пластині стають більш складними.
Vietnamese[vi]
Và khi tần số tăng, thì các mẫu phức tạp sẽ xuất hiện trên đĩa.