Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Formål (sektor): Støtten vil blive brugt til omlægning af produktions- faciliteterne for klor og mono-klor acid med henblik på at formindske transporten af klor i Nederlandene (kemiindustrien)
German[de]
Zielsetzung: Die Beihilfe wird für die Verlegung der Produktionsanlagen für Chlor und Monochlor-Essigsäure verwendet, um die Chlortransporte in den Niederlanden auf ein Mindestmaß zu reduzieren (Chemische Industrie)
Greek[el]
Στόχος [Τομέας]: Η ενίσχυση θα χρησιμοποιηθεί για τη μετεγκατάσταση μονάδων παραγωγής χλωρίου και μονοχλωρικού οξικού οξέως με στόχο την ελαχιστοποίηση της μεταφοράς χλωρίου στις Κάτω Χώρες (Χημική βιομηχανία)
English[en]
Objective: the aid will be used for the relocation of production facilities of chlorine and mono-chlorine acetic acid with a view to minimise chlorine transport in the Netherlands. (Chemical industry)
Spanish[es]
Objetivo: la ayuda se empleará para la reubicación de las instalaciones de producción de cloro y de ácido monocloroacético con objeto de reducir al máximo el transporte de cloro en los Países Bajos. (industria química)
Estonian[et]
Eesmärk: abi osutatakse kloori ja monokloriid etaanhappe tootmise vahendite ümberpaigutamiseks, et vähendada kloori transporti Madalmaades (keemiatööstus)
Italian[it]
Obiettivo: gli aiuti verranno impiegati per la rilocalizzazione degli impianti di produzione di cloro e di acido monocloroacetico, allo scopo di ridurre al minimo i trasporti di cloro nei Paesi Bassi (Industria chimica)
Dutch[nl]
Doelstelling: Verhuizing van de productiefaciliteiten voor chloor en monochloorazijnzuur ter beperking van het chloortransport in Nederland (Chemische industrie)
Polish[pl]
Cel: pomoc ta zostanie przeznaczona do przemieszczenia zakładów produkcji chloru i kwasu monochlorooctowego w celu zminimalizowania transportu chloru w Niderlandach (Przemysł chemiczny)
Portuguese[pt]
Objectivo: O auxílio será utilizado para a relocalização das instalações de produção de ácido acético monoclórico e de cloro com o objectivo de minimizar o transporte de cloro nos Países Baixos (indústria de produtos químicos)
Swedish[sv]
Syfte: stödet kommer att användas för att omlokalisera produktionsanläggningar för klor och monoklorättiksyra i syfte att minska klortransporterna i Nederländerna (Kemisk industri).