Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Stewie, pročpak ty povodně?
English[en]
Stewie, what's with the waterworks?
Spanish[es]
Stewie, ¿qué pasa con el abastecimiento de agua?
Estonian[et]
Stewie, mis on koos veevärgi?
Persian[fa]
" استويي " ، چرا آبغوره گرفتي ؟
Finnish[fi]
Stewie, miksi sinä pillität?
Hebrew[he]
סטואי, מה הקטע עם הדמעות?
Hungarian[hu]
Stewie, miért pityeregsz?
Italian[it]
Stewie, cosa sono quelle fontane?
Dutch[nl]
Stewie, van waar de waterlanders?
Polish[pl]
Stewie, co to za powódź?
Portuguese[pt]
Stewie, por que está chorando?
Serbian[sr]
Stjui, čemu suze?